О русском языке в прайсах и на форуме.

Вопросы, пожелания, критика и мнения по работе ЗЕНОНа и о его Интернет-сервисах: корпоративный портал, специализированные информационные сайты, веб-форум, Интернет-магазин
Аватара пользователя
Дмитрий-70
Старожил
Старожил
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 03 дек 2003 16:36
Последний визит: 03 окт 2025 09:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Откуда: Москва
Контактная информация:

О русском языке в прайсах и на форуме.

Сообщение Дмитрий-70 21 ноя 2013 07:27

Господин Белов сотоварищи!
Исправьте пожалуйста в прайсе и форуме "клеЯ" на "клеи".
Я понимаю, не у всех с русским языком всё хорошо, но уж слишком коробит...
И на весь Зенон можно было бы завести хоть одного корректора :roll:
Вложения
нЕрусь....JPG
нЕрусь....JPG (53.26 КБ) 7257 просмотров
Интерьерный широкоформат, УФ печать, POS, мобильные стенды, вывески,...
Производство всякой фигни из всякой фигни за чужие деньги.
Аватара пользователя
Stich
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 427
Зарегистрирован: 04 авг 2010 16:03
Последний визит: 31 янв 2022 11:10
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 8
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Stich 21 ноя 2013 09:34

Не проще написать "Двухкомпонентный клей"?
Аватара пользователя
Дмитрий Бондаренко
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 9167
Зарегистрирован: 31 авг 2007 09:50
Последний визит: 10 окт 2025 18:52
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 138
Замечаний: 1
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Дмитрий Бондаренко 21 ноя 2013 10:49

Профессиональный сленг :D . ПрожекторА, компАс, позиция (вместо "товар") ... Не всегда соответсвует нормам, но указывает на принадлежность к узкой тусовке специалистов.
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Дмитрий Бондаренко
dmitri.b @zenonline.ru
Руководитель проекта
"Рекламная и декоративная светотехника"

www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Дмитрий-70
Старожил
Старожил
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 03 дек 2003 16:36
Последний визит: 03 окт 2025 09:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Дмитрий-70 21 ноя 2013 11:24

... сленг, содержащий "лОжить, клеЯ, принтерА,..." можно отнести к (к сожалению) огромной тусовке малокультурных недоучек.
Давайте попробуем в столь уважаемом многими месте, как зеноновский форум, не общаться на суржике люмпен-пролетариев :wink:
Интерьерный широкоформат, УФ печать, POS, мобильные стенды, вывески,...
Производство всякой фигни из всякой фигни за чужие деньги.
Аватара пользователя
Илья Чапайкин
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 9082
Зарегистрирован: 18 май 2009 16:51
Последний визит: 10 окт 2025 19:06
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 93
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Илья Чапайкин 21 ноя 2013 12:22

Дмитрий-70
Неграмотность большинства, это данность, с которой можно смириться. Предлагаю, ждать друг от друга профессиональной грамотности, а знания русского языка давайте вынесем за скобки.
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Илья Чапайкин
Ilia.C@zenonline.ru
Руководитель проекта
"Алюминиевые и пластиковые профили"

www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Александр Белов
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 15954
Зарегистрирован: 13 ноя 2006 16:41
Последний визит: 06 авг 2025 00:11
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Замечаний: 2
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Александр Белов 21 ноя 2013 12:34

Дмитрий-70
Кошмарная ошибка, спасибо за выявление ужасных недостатков прайса. Бросим все силы на устранение. Просто спать не ляжем.
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Александр Белов
Alexandr.B@zenonline.ru
Директор по сбыту и коммерции
www.zenonline.ru
Администратор Сайн-Форума
Станислав Плотников

Сообщение Станислав Плотников 21 ноя 2013 12:48

Дмитрий-70
Все поправим, но и Вы не совсем грамотно написали Ваш первый пост с точки зрения пунктуации. Слово "пожалуйста" всегда выделяется запятыми.
Аватара пользователя
Дмитрий-70
Старожил
Старожил
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 03 дек 2003 16:36
Последний визит: 03 окт 2025 09:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Дмитрий-70 21 ноя 2013 13:26

Александр Белов писал(а): ()Дмитрий-70
Кошмарная ошибка, спасибо за выявление ужасных недостатков прайса. Бросим все силы на устранение. Просто спать не ляжем.


:lol: :lol:

ОК!
Ничья 1:1

Добавлено спустя 1 минуту 48 секунд:

Станислав Плотников писал(а): ()Слово "пожалуйста" всегда выделяется запятыми

А вот это утверждение спорно :wink:
Интерьерный широкоформат, УФ печать, POS, мобильные стенды, вывески,...
Производство всякой фигни из всякой фигни за чужие деньги.
Аватара пользователя
Виталий Ярошевский
Глава представительства
Глава представительства
Сообщения: 5892
Зарегистрирован: 07 дек 2004 18:53
Последний визит: 10 окт 2025 12:23
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 117
Откуда: Пятигорск
Контактная информация:

Сообщение Виталий Ярошевский 21 ноя 2013 13:29

Дмитрий-70 писал(а): ()
Станислав Плотников писал(а): ()Слово "пожалуйста" всегда выделяется запятыми

А вот это утверждение спорно :wink:
Не-не-не, это утверждение однозначно верное, уж поверьте!
"ЗЕНОН™ - ПЯТИГОРСК"
Виталий Ярошевский
vitaly.y@kmv.zenonline.ru
Глава представительства
www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Александр Белов
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 15954
Зарегистрирован: 13 ноя 2006 16:41
Последний визит: 06 авг 2025 00:11
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Замечаний: 2
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Александр Белов 21 ноя 2013 13:30

Дмитрий-70
По прайсу корректировку сделаем сегодня, если есть еще замечания пишите. Мы тоже за грамотность :wink:
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Александр Белов
Alexandr.B@zenonline.ru
Директор по сбыту и коммерции
www.zenonline.ru
Администратор Сайн-Форума
Аватара пользователя
Сергей Елагин
Глава представительства
Глава представительства
Сообщения: 4028
Зарегистрирован: 13 апр 2007 10:20
Последний визит: 10 окт 2025 15:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 40
Откуда: Владимир

Сообщение Сергей Елагин 21 ноя 2013 13:54

Дмитрий-70 писал(а): ()А вот это утверждение спорно

Пожалуй соглашусь. Если "пожалуйста" - частица для выражения согласия "да", то запятыми она не выделяется. Как пример: "вечером пожалуйста, а днём прийти не могу".
"ЗЕНОН™ - ВЛАДИМИР"
Сергей Елагин
sergey.e@vmir.zenonline.ru
Глава представительства
www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Дмитрий-70
Старожил
Старожил
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 03 дек 2003 16:36
Последний визит: 03 окт 2025 09:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Дмитрий-70 21 ноя 2013 13:58

Александр Белов
ОК!
Вы тоже особенно не держите зла.
Я хоть и ехидная сволочь, но не злобный :wink:
Всем спасибо за весёлую тусовку :lol:
Интерьерный широкоформат, УФ печать, POS, мобильные стенды, вывески,...
Производство всякой фигни из всякой фигни за чужие деньги.
rangoz
Старожил
Старожил
Сообщения: 1127
Зарегистрирован: 21 дек 2007 21:58
Последний визит: 02 сен 2025 09:22
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 15
Откуда: Орехово-Зуево

Сообщение rangoz 21 ноя 2013 14:10

Сергей Елагин писал(а): ()Как пример: "вечером пожалуйста, а днём прийти не могу".


Здесь тире после "пожалуйста" уместно, как замена пропущенному сказуемому. Или в качестве противопоставления. Как-то так.
Аватара пользователя
Илья Чапайкин
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 9082
Зарегистрирован: 18 май 2009 16:51
Последний визит: 10 окт 2025 19:06
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 93
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Илья Чапайкин 21 ноя 2013 14:16

rangoz писал(а): ()Здесь тире после "пожалуйста" уместно, как замена пропущенному сказуемому

Совершенно верно. :roll:
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Илья Чапайкин
Ilia.C@zenonline.ru
Руководитель проекта
"Алюминиевые и пластиковые профили"

www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Сергей Елагин
Глава представительства
Глава представительства
Сообщения: 4028
Зарегистрирован: 13 апр 2007 10:20
Последний визит: 10 окт 2025 15:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 40
Откуда: Владимир

Сообщение Сергей Елагин 21 ноя 2013 14:23

rangoz писал(а): ()Здесь тире после "пожалуйста" уместно

Я бы сказал, что если у уместно оно, то перед...
"ЗЕНОН™ - ВЛАДИМИР"
Сергей Елагин
sergey.e@vmir.zenonline.ru
Глава представительства
www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Илья Чапайкин
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 9082
Зарегистрирован: 18 май 2009 16:51
Последний визит: 10 окт 2025 19:06
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 93
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Илья Чапайкин 21 ноя 2013 14:40

Да, именно. Чтоб не было дальнейших рассуждений, изображу эталонное написание:
Вечером - пожалуйста, а днём прийти не могу.
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Илья Чапайкин
Ilia.C@zenonline.ru
Руководитель проекта
"Алюминиевые и пластиковые профили"

www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Олег Юрьев
Директор по закупкам
Директор по закупкам
Сообщения: 1865
Зарегистрирован: 22 мар 2007 10:17
Последний визит: 19 мар 2025 11:35
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 31
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Олег Юрьев 21 ноя 2013 16:12

Как, пожалуй, (привет, Серёжа Елагин!) единственный из участников форума, имеющий классическое высшее лингвистическое образование (включающее в себя, помимо прочего, трёхлетний курс высшей математики), не смог удержаться от комментария... К сожалению, практически все участники форума пишут, в лучшем случае, на тройку и ЕГЭ бы точно не сдали. Про пунктуацию я вообще молчу...
Дмитрий-70 писал(а): ()Я хоть и ехидная сволочь, но не злобный

Очевидно, что после слова "я" пропущена запятая. Уже не 5 по русскому, Дмитрий!
Поэтому, господа, чем кумушек, как говорится, считать... Давайте следить, прежде всего, каждый за собой, а замечания другим делать всё-таки корректнее. Чтобы никому не было обидно. Язык - существо очень тонкое, с одной стороны, он - очень консервативен, с другой, - стремительно меняется! Например, как только большинство образованных носителей русского языка начнёт (а уже сейчас - 50 на 50) произносить слово "позвонишь" с ударением на "о", это станет нормой! Сомневающиеся могут вспомнить слово "одновремЕнно", и как его произносят дикторы канала "Россия", Первого, Маяка и т.д. Сколько бы ни плакали пожилые актёры Малого театра...

P.S. Я, кстати, несмотря на то, что крайне внимательно отношусь к грамотности, тоже ошибаюсь... :(
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Олег Юрьев
Директор по закупкам
www.zenonline.ru
rangoz
Старожил
Старожил
Сообщения: 1127
Зарегистрирован: 21 дек 2007 21:58
Последний визит: 02 сен 2025 09:22
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 15
Откуда: Орехово-Зуево

Сообщение rangoz 21 ноя 2013 17:14

Абсолютно так, пепепутал правую руку с левой :).
Аватара пользователя
Александр Белов
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 15954
Зарегистрирован: 13 ноя 2006 16:41
Последний визит: 06 авг 2025 00:11
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Замечаний: 2
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Александр Белов 21 ноя 2013 18:44

Дмитрий-70 сотоварищи :wink:
Поправили ПРАЙС, будем благодарны и за другие замечания (серьезно), над ним работаем для удобства клиентов в первую очередь, грамотность блюдем по мере сил. :wink:
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Александр Белов
Alexandr.B@zenonline.ru
Директор по сбыту и коммерции
www.zenonline.ru
Администратор Сайн-Форума
Verwolf

Сообщение Verwolf 21 ноя 2013 21:29

Металлическая раздвмжная стойка для листовок формата А4. В разложенном выде представляет собой 6 блоков, расположенных под углпм друг к другучетырьмя прозрачными пластиковыми карманами для листовок формата А4.

В комплекте транспотрировочный чемодан.


2



Отсюда: mobilestand.ru/rack.asp

В чужом глазу...........
Аватара пользователя
Илья Чапайкин
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 9082
Зарегистрирован: 18 май 2009 16:51
Последний визит: 10 окт 2025 19:06
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 93
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Илья Чапайкин 22 ноя 2013 08:18

Олег Юрьев писал(а): ()Например, как только большинство образованных носителей русского языка начнёт (а уже сейчас - 50 на 50) произносить слово "позвонишь" с ударением на "о", это станет нормой!

Угу. Кто, например, из вас говорит "красИвее", а ведь так надо говорить. Или, "дарИт"? Так что и "позвонИт" не долго продержится.
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Илья Чапайкин
Ilia.C@zenonline.ru
Руководитель проекта
"Алюминиевые и пластиковые профили"

www.zenonline.ru
rangoz
Старожил
Старожил
Сообщения: 1127
Зарегистрирован: 21 дек 2007 21:58
Последний визит: 02 сен 2025 09:22
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 15
Откуда: Орехово-Зуево

Сообщение rangoz 22 ноя 2013 10:07

Вот так подкололи топикпастера.
Аватара пользователя
Дмитрий-70
Старожил
Старожил
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 03 дек 2003 16:36
Последний визит: 03 окт 2025 09:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Дмитрий-70 19 дек 2013 23:10

Господа Зенонвцы!
Понятно, что многие из Вас "Русский" в школе "проходили", а не учили.

Но, хотя бы одного корректора в штат возьмите.
"...новые термопрессА премиум класса"
"...китайские прессА"
Интерьерный широкоформат, УФ печать, POS, мобильные стенды, вывески,...
Производство всякой фигни из всякой фигни за чужие деньги.
Дмитрий Белоруков

Сообщение Дмитрий Белоруков 20 дек 2013 11:38

Дмитрий-70
Здесь все хорошо с русским языком, уверяю. :) Данная площадка - не газета, можно иногда и отойти от официального варианта. Звучит недурно весьма, слух не режет. В профессиональном сообществе так говорят оооооооооочень многие. )) Ну оч-чень многие! )) Мне кажется, принципиально нет смысла корректировать. Можно бы... Но и так смотрится хорошо. ) Это профессиональный сленг - можно трактовать так.
Аватара пользователя
Сергей Елагин
Глава представительства
Глава представительства
Сообщения: 4028
Зарегистрирован: 13 апр 2007 10:20
Последний визит: 10 окт 2025 15:24
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 40
Откуда: Владимир

Сообщение Сергей Елагин 20 дек 2013 11:51

Дмитрий-70 писал(а): ()Понятно, что многие из Вас "Русский" в школе "проходили", а не учили.

Для меня Вы лучик света на этом континенте скорби орфографии и синтаксиса русского языка. Читая Ваши замечания и Ваши пожелания, я немедленно сажусь за словари русского языка и штудирую их. И скажу Вам как на духу, я действительно вижу результат нашей совместной работы с Вами. Ошибок становится все меньше и меньше, а познаний мира все больше и больше. Это ли не благодать! Это ли не счастье! Это ли не торжество Языка Русского – бессмертной субстанции человека!

Дмитрий-70 писал(а): ()Но, хотя бы одного корректора в штат возьмите.
"...новые термопрессА премиум класса"


Что касаемо: «термопрессА премиум…»

Дело в том, что данного слова нет ни в одном словаре русского языка. Разумеется, можно поставить ударение к слову «пресс», тем не менее… я писал с точки зрения «удобочитабельности» (мой субъективный взгляд).

ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА (Словари на gramma.ru)

пресс - пресс (а, мн. род. пр'ессов и (проф.) пресс'а, пресс'ов, м.) - п[ре]сс неправильно! п[рэ]сс [франц. presse < лат. press re давить, жать] -
1. Устройство для обработки материалов, изделий давлением.
2. Перен. То, что оказывает давление, угнетает, притесняет кого-, что-л.

Я надеюсь, что буква «А» не уменьшит достоинства модельного ряда прессов от компании SEFA. Наши клиенты по-прежнему будут иметь 2 года гарантии на механику пресса и 10 лет гарантии на нагревательный элемент (верхняя плита).
Последний раз редактировалось Сергей Елагин 20 дек 2013 12:08, всего редактировалось 2 раза.
"ЗЕНОН™ - ВЛАДИМИР"
Сергей Елагин
sergey.e@vmir.zenonline.ru
Глава представительства
www.zenonline.ru
Александр Ширков

Сообщение Александр Ширков 20 дек 2013 11:57

Дмитрий-70
Как уже упоминалось в одной из веток форума, обратите внимание на свой сайт.
К слову о корректорах: mobilestand.ru/rack.asp
Аватара пользователя
Александр Белов
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 15954
Зарегистрирован: 13 ноя 2006 16:41
Последний визит: 06 авг 2025 00:11
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Замечаний: 2
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Александр Белов 20 дек 2013 12:26

Александр Ширков
Мне нравится В комплекте транспотрировочный чемодан. :wink:
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Александр Белов
Alexandr.B@zenonline.ru
Директор по сбыту и коммерции
www.zenonline.ru
Администратор Сайн-Форума
Аватара пользователя
Олег Юрьев
Директор по закупкам
Директор по закупкам
Сообщения: 1865
Зарегистрирован: 22 мар 2007 10:17
Последний визит: 19 мар 2025 11:35
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 31
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Олег Юрьев 20 дек 2013 12:32

Парни! Неужели вы не понимаете, что Дмитрий таким образом просто обходит запрет на рекламу на форуме своего сайта? :lol:
Хорош его пиарить уже!
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Олег Юрьев
Директор по закупкам
www.zenonline.ru
Аватара пользователя
Александр Белов
Отдел проектов
Отдел проектов
Сообщения: 15954
Зарегистрирован: 13 ноя 2006 16:41
Последний визит: 06 авг 2025 00:11
Изменить репутацию:
Репутация:
Голосов: 83
Замечаний: 2
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Александр Белов 20 дек 2013 12:45

Олег Юрьев
Заодно ищет корректоров из нас для своего сайта :lol: :wink:
"ЗЕНОН™ - Рекламные Поставки"
Александр Белов
Alexandr.B@zenonline.ru
Директор по сбыту и коммерции
www.zenonline.ru
Администратор Сайн-Форума