Принят комплекс мер:
1. Печатающие головки протерты тампоном, смоченным в чистящей жидкости (посоветовали в сервис-центре). После этого тест стал, можно сказать, идеальным
Отмачивать головы в промывке я пока не рискну, ибо не настолько еще близко знакома с роландом - боюсь лезть глубоко внутрь
2. Уменьшен feed calibration.
3. Снижена температура печки до того самого критического минимума.
Все вместе дало заметные улучшения, но общий результат еще не идеален. Вероятно, нужно еще поиграться параметрами.
Всем - огромное спасибо за советы. Буду еще применять в разных сочетаниях
Глядишь, все выправлю.